„Bestiariusz Buski” to projekt artystyczny inspirowany legendami, historią i niezwykłymi opowieściami związanymi z Buskiem-Zdrojem i jego okolicami.
Punktem wyjścia są „Legendy Buskie” Franciszka Rusaka – zbiór lokalnych opowieści, które stały się inspiracją dla artystów.
Na dwunastu planszach swoje spojrzenie na bohaterów i motywy buskich legend przedstawiają Christophe Szpajdel, autor charakterystycznej, ekspresyjnej typografii, oraz Piotr Szafraniec, autor grafik.
Wśród przedstawianych postaci i motywów znajdą się m.in. Szczudlarz, Utopiec ze Stawu Niemieckiego, Nurek oraz historie związane z Zimnymi Wodami, Byczą Górą i Kwiatkową Górą.
Nie jest to dosłowne ilustrowanie dawnych opowieści, ale ich współczesna interpretacja. „Bestiariusz Buski” łączy dwa różne języki artystyczne – typografię i grafikę – oraz dwa indywidualne sposoby opowiadania o miejscu.
Projekt jest jednocześnie początkiem większej opowieści. Powstałe prace zostaną wykorzystane do stworzenia kalendarza „Bestiariusz Buski”, w którym bohaterowie lokalnych legend będą towarzyszyć odbiorcom przez cały rok.
To projekt, w którym dawne buskie opowieści stają się punktem wyjścia do współczesnej sztuki i ich nowej interpretacji.
Serdecznie zapraszamy na wernisaż wystawy 27.09.2026 o godz.17.00 .
O muzyczną oprawę wernisażu zadbają Michał Powązka i Filip Tuz w duecie na gitarę akustyczną.
Wystawa jest również częścią cyklu wydarzeń w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa.


