Zapraszamy 27 września o godz. 17:00 Do Buskiej Galerii Sztuki – Willa Polonia na wystawę „Bestiariusz Buski”
To wyjątkowy projekt artystyczny inspirowany legendami, historią i niezwykłymi opowieściami związanymi z Buskiem-Zdrojem i jego okolicami. Punktem wyjścia dla projektu są „Legendy Buskie” Franciszka Rusaka – zbiór lokalnych opowieści, który stał się źródłem inspiracji dla artystów. Na dwunastu planszach Christophe Szpajdel, mistrz charakterystycznej, ekspresyjnej typografii, oraz Piotr Szafraniec, autor grafik, tworzą współczesny wizerunek bohaterów i motywów obecnych w buskich legendach. Wśród nich znajdą się m.in. Szczudlarz, Nurek ze Stawu Niemieckiego, Utopiec, a także postacie i motywy związane z Zimnymi Wodami, Byczą Górą czy Kwiatkową Górą. Nie jest to jednak próba dosłownego zilustrowania opowieści. Artyści sięgają do ich świata, by stworzyć własną, współczesną interpretację buskich legend. To spotkanie dwóch różnych języków artystycznych – typografii i grafiki, oraz dwóch indywidualnych sposobów opowiadania o miejscu. „Bestiariusz Buski” jest jednocześnie projektem wystawienniczym i początkiem większej opowieści. Powstałe prace zostaną wykorzystane do stworzenia kalendarza „Bestiariusz Buski”, dzięki któremu bohaterowie lokalnych legend będą mogli towarzyszyć odbiorcom przez cały rok. Projekt pokazuje, że lokalne opowieści nie muszą pozostawać zamknięte w przeszłości. Mogą stać się punktem wyjścia do współczesnej sztuki, zabawy, reinterpretacji i budowania własnej, nieco fantastycznej mitologii Buska-Zdroju.


